fbpx

Figyelem!

  A nagy érdeklődésre való tekintettel, olyan 20 év felettiek jelentkezését várjuk akiket érdekel a szinkronizálás világa, szívesen találkoznának olyan művészekkel akiket nap mint nap hallhatnak TV sorozatokban, mozifilmekben. A program keretén belül neves művészek engednek betekintést a szakma nehézségeibe és szépségébe.

A workshop nem tanfolyam, nem biztosít munkalehetőséget!

WORKSHOP

  A program legnagyobb részében a szinkronizálás gyakorlatára összpontosít, ezért a részvevők ténylegesen betekinthetnek a filmes produkciók magyar változatának készítésébe. A bemutatón olyan aktívan dolgozó színészekkel találkozhatnak, akik nap, mint nap a mikorofon előtt állnak. A program Budapest egyik legnagyobb szinkronstúdiójában zajlik. 

A workshop tartalma:

  • Ismerkedés a szinkronizálás világával és történetével 
  • Betekintés a művészi beszéd szépségébe
  • 3 órás exkluzív stúdiózás - ismert színművésszel és hangmérnökkel 
  • üdítő, kávé, ásványvíz, 
  • snack (pogácsa, ropi, édesség) 
  • névre szóló emléklap, két színművész aláírásával

A program főbb témái:

  • Miért fontos a tiszta beszéd?
  • Mi a teendő egy kötött szövegnél?
  • Miért fontos a ritmusérzék?
  • Mi a tempó, dinamika?
  • Mit jelent a tekercs, kiállás, time-kód fogalma?
  • Ismerkedés a szinkronizálás eredetével.
  • Számos egyéb szakmai kifejezés megismerése.
  • Stúdiós gyakorlat mikrofon előtt.


KÖKÉNYESSY ÁGI

SZÍNMŰVÉSZ


VÁRKONYI ANDRÁS

SZÍNMŰVÉSZ


KAUTZKY ARMAND
SZÍNMŰVÉSZ


KISS ERIKA

SZÍNMŰVÉSZ


SZOKOL PÉTER
SZÍNÉSZ


PÁL TAMÁS
SZÍNÉSZ, ÉNEKES


FARAGÓ ANDRÁS
SZÍNÉSZ

Helyszín
Budapest Audio
1043 Budapest, Csányi László u. 34.

Időpont
2025.03.02.
vasárnap
11:00 - 17:00

Részvételi díj
br. 45.000 Ft / fő

 Várjuk 20 év felettiek jelentkezését, akiket érdekel a szinkronizálás, szeretnék kipróbálni, vagy csak érdeklődnek a  folyamatának háttere iránt.

 

Jelentkezni az alábbi űrlapunk kitöltésével tudsz, 

ilogo 500x500

Jelentkezési lap a TALENT STUDIO

SZINKRON WORKSHOP programjára

FIGYELEM! A kitöltött űrlap elküldésével Ön elfogadja az ADATKEZELÉST.

  

Made with BreezingForms for Joomla!® by Crosstec

coverstripe1

 

  1124 Budapest,
  Németvölgyi út 98.

+36 20 396 7481

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.